Express Roularta Editions, 2010. - 108 с.
Словарь предназначен для активных пользователей мобильных телефонов и интернета. Цель данного пособия- научить понимать зашифрованный французский язык и использовать его в виртуальном общении.
Содержание:
- Avant-propos.
- Un peu d'histoire.
- Regles et absences de regles.
- Quelques exemples de phrases.
- L'utilisation des chiffres.
- L'utilisation des signes.
- Les Smiley.
- Les dessins.
- Les faux amis.
- Onomatopées et language BD.
- L'abréviation des prénoms.
- Les lieux.
- Argot, verlan et language des cites.
- Insultes et gros mots.
- Anglicismes, expressions et acronymes anglo-saxons.
- Dictionnaire SMS/français.
- Glossaire.
- Smiley:les réponses.