Пастернак Борис. Доктор Живаго

Превод от руски: София Бранц. Превод на стиховете: Кирил Кадийски. — Интерпринт, 1990.„Доктор Живаго е името на роман от Борис Пастернак. Романът носи името на главния герой Юрий Живаго, който е лекар и поет. „Доктор Живаго разказва за един мъж, разкъсван между две жени, по времето на Руската революция.Чувствителността и идеализмът на Живаго граничат с мистицизма. Разсейва се от красотата на ледените кристали по стъклото на прозорец. В медицинското училище един от професорите му напомня, че бактерията може и да изглежда красива, когато се гледа под микроскоп, но в живота върши ужасни неща на хората. Идеализмът на Юрий Живаго ярко контрастира на ужасите на Руската революция. Той става свидетел на канибализъм, осакатяване; вижда как един млад мъж е застрелян, защото иска да види своето семейство. Дори Лара, любовта на неговия живот, му е отнета.